Knjiga 44

Odabrane poeme iz knjige Dvadeset-sedam hiljada izdanaka težnje, deo 44.

4331. My first mistake was I did not love God Unconditionally. My last mistake was I did not rectify My first mistake. 4331. Moja prva greška bila je Da nisam voleo Boga Bezuslovno. Moja poslednja greška bila je Da nisam ispravio Moju prvu grešku.
4351. Unless you have totally forgotten Your failure-past, God is not going to invite you To dine with Him. 4351. Dok potpuno ne zaboraviš Tvoju neuspešnu prošlost, Bog te neće pozvati Da Mu se pridružiš za stolom.
4396. How can you fail God When He Himself wants you to be A passenger In His Heart-Boat? 4396. Kako možeš da izneveriš Boga Kad On Sam želi da budeš Putnik Na Njegovom Srce-Brodu?
4400. My Lord Supreme, I have not realised You, I may not realise You In this lifetime. But will You not do me A big favour? Will You not give me the capacity To love You, Only love You, only love You? 4400. Moj Gospode Svevišnji, Nisam Te spoznao, Možda Te neću spoznati U ovom životu. Ali zar nećeš da mi učiniš Veliku uslugu? Zar nećeš da mi daš sposobnost Da Te volim, Samo da Te volim, samo da Te volim?

Preveo: Dejan Maksimović