Knjiga 200

Odabrane poeme iz knjige "Dvadeset sedam hiljada izdanaka težnje", deo 200.

Dvadeset sedam hiljada izdanaka težnje, deo 200, naslovna strana (1994.).

19,923.

        The mind

Is fond of success.

        The heart

Is fond of progress.

        The soul

Is fond of God-manifestation-promises.

19,923.

        Um

Voli uspeh.

        Srce

Voli napredak.

        Duša

Voli obećanja ispoljavanja Boga.

19,990.

God will hear

Your mind-prayers

If they are sincere.

God will fulfil

Your heart-meditations

If they are pure.

19,990.

Bog će čuti

Molitve tvog uma,

Ako su iskrene.

Bog će ispuniti

Meditacije tvog srca,

Ako su čiste.

Prevod: Dejan Maksimović