Molitve 13

    Šri Činmoj je 13. deo serijala "Moje jutarnje molitve duše i tela" napisao u martu i aprilu 2000. godine, tokom jutarnjih treninga u dizanju tegova, u svom domu u Njujorku.

 
Moje jutarnje molitve duše i tela, 13. deo, naslovna strana (objavljena jula 2000).

Izabrane molitve iz knjige :

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

From this moment on,

I shall see everything

            In Your own Way,

I shall feel everything

            In Your own Way

                        And

I shall do everything

            In Your own Way

Without having a thought

            For my own self.

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

18 March 2000, New York

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

Od ovog trenutka na dalje

Videću sve

            Na Tvoj sopstveni Način,

Osećaću sve

            Na Tvoj sopstveni Način

                        I

Radiću sve

            Na Tvoj sopstveni Način

Ne misleći nikad

            Na sebe.

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

18. mart 2000., Njujork

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

Each soul has a unique way

To manifest God here on earth.

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

14 April 2000, 8:34 a.m., New York

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

Svaka duša ima jedinstven način

Da ispolji Boga ovde na zemlji.

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

14. april 2000., 8:34 ujutru, Njujork

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

No matter where I roam,

Your Compassion-Eye

And Forgiveness-Heart

Follow me unconditionally.

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

22 April 2000, 8:37 a.m., New York

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

Bez obzira kuda lutam,

Tvoje Oko Samilosti

I Srce Praštanja

Prate me bezuslovno.

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

22. april 2000., 8:37 ujutru, Njujork

Izbor i prevod: Dejan Maksimović