Danas

Meditacije za svaki dan u godini

danas1.jpg

 

 

 

    Zbirka od trista šezdeset i pet aforizama-poema izuzetne snage i duhovne visine koji nose poruke iz unutrašnjih duhovnih sfera krajnje primenljive na svakodnevni život. Ovi aforizmi mogu biti od neizmerne pomoći tragaocu za istinom kao izvor svakodnevne inspiracije i sredstvo da se um i srce usmere na više istine na kojima se zasniva naše dublje postojanje.

 

    U nastavku, par izabranih aforizama iz knjige:

 

 

12. april

Today,

I am going to liberate my mind

From desire shackles

And help my mind enter into

The ever-deepening silence.

 

Danas,

Oslobodiću svoj um

Okova želje

I pomoći ću svom umu da uđe

U tišinu koja neprekidno postaje sve dublja i dublja.

 

 

16 april

Today,

My life’s moto will be

God-dependence,

And not self-reliance.

 

Danas,

Moj životni moto biće

Zavisnost od Boga,

A ne oslanjanje na sebe.

 

 

6. jun

Today,

God is telling me again and again

That He will make my heart a specialist

In doing the impossible.

 

Danas,

Bog mi stalno ponavlja

Da će moje srce učiniti stručnjakom

Da čini nemoguće.

 

 

12. jul

Today,

My heart and I are all ready

To wrestle with and surmount

All our mind-created obstacles.

 

Danas,

Moje srce i ja smo potpuno spremni

Da se uhvatimo u koštac

I prevaziđemo sve prepreke koje nam je stvorio um.