Knjiga 17

  Šri Činmoj je 17. deo serijala "Moje molitve težnje" napisao u decembru 2002. godine dok je boravio na Novom Zelandu (Taupo, Wellington i Christchurch). 

Izbor iz knjige Moje molitve težnje sa Božićno-Novogodišnjih putovanja, deo 17: 

6.

Nobody

Can ever complete

The inner education.

Niko

Nikad ne može da završi

Unutrašnje obrazovanje.

17.

God never demands

More than I can give Him

            Cheerfully.

Bog nikad ne zahteva

Više nego što mogu s radošću

            Da Mu dam.

40.

God's Name-repetition

Embodies all my prayers

And all my meditations.

Ponavljanje Božjeg Imena

Otelovljuje sve moje molitve

I sve moje meditacije.

68.

My eyes are wide open,

            But alas,

My heart is fast asleep.

Moje oči su širom otvorene,

            Ali avaj,

Moje srce čvrsto spava.

72.

My mind doubts

My extraordinary capacities,

            Yet I love my mind.

My wild vital kicks me day and night,

            Yet I love my wild vital.

My body does not obey me,

            Yet I love my body.

My Lord Supreme loves me,

Cares for me and protects me,

            Yet I do not love my Lord Supreme.

Moj um sumnja

U moje izuzetne sposobnosti.

            Opet, ja volim moj um.

Moj divlji vital udara me dan i noć.

            Opet, ja volim moj divlji vita.

Moje telo me ne sluša.

            Opet, ja volim moje telo.

Moj Gospod Svevišnji me voli,

Brine o meni i štiti me.

            Opet, ja ne volim mog Gospoda Svevišnjeg.

Izbor i prevod: Dejan Maksimović