Komentari na Bagavad Gitu

Pesmu transcendentalne duše

 

 

 

    Ova knjiga na veoma jednostavan, sažet, pristupačan i upečatljiv način prikazuje Bagavad Gitu, jedan od najvažnijih duhovnih spisa na svetu, a svakako najvažniji duhovni spis Indije. Prikaz se odvija poglavlje po poglavlje, onako kako se odigravaju događaji u samom spevu, obiluje citatima iz izvornika prevedenim na jasan i razumljiv savremeni jezik, tako da može da odlično posluži i kao uvod u čitanje ovog velikog dela svetske kulture i kao izvrsno objašnjenje za onoga ko je ovaj spis čitao u možda ne sasvim razumljivom prevodu.

 

    Slede odlomci iz knjige:

 

 

 

    Postoje dve večne suprotnosti: dobro i zlo. Kako je rekao Šri Krišna, kad pokvarenost dostigne vrhunac, Bog mora da se zaogrne ljudskim plaštom u obliku Avatara. Kad je Šri Krišna došao na zemlju, morao je da se nosi sa najcrnjom tamom zla, Kansom. Slično tome, u dobu Iroda, neuporedivog tiranina, bio je neophodan dolazak Hrista. Božić, rođenje Hristovo, zahtevao je ukidanje života neznanja. Đanmaštami, rođenje Krišne, slavi se širom Indije, kako bi se moglo izaći iz mora neznanje i ući u okean znanja.

 

    Najlakši i najjednostavniji način da se shvati ideja Boga kao ličnosti jeste da se dođe u kontakt sa Avatarom i ostane pod njegovim vođstvom. Imati Avatara za učitelja znači naći sigurnu luku za svoj životni brod. U tom pogledu, možemo da citiramo smelu Vivekanandinu izjavu: "Ni jedan čovek ne može da vidi Boga drugačije nego kroz ova Njegova ljudska ispoljavanja. Pričajte koliko želite, pokušavajte koliko želite, ali o Bogu ne možete da mislite drugačije nego kao o čoveku".

  

 

    Telo podleže smrti, ali ne i duša. Telo spava, duša leti. Prisetimo se dirljivih Krišninih reči o duši u ovom poglavlju Bagavad Gite:

    "Kao što čovek odbacuje staro odelo da bi obukao novo, tako i stanovnik tela, duša, ostavlja za sobom istrošena tela i ulazi u nova. Duša prelazi iz tela u telo. Oružje ne može poseći dušu, vatra ne može sagoreti dušu, voda ne može potopiti dušu, vetar ne može osušiti dušu".