Molitve 11

    Šri Činmoj je 11. deo serijala "Moje jutarnje molitve duše i tela" napisao u novembru i decembru 1999. godine, tokom jutarnjih treninga u dizanju tegova, u svom domu u Njujorku (novembar) i tokom putovanja po Brazilu (decembar).

 
Moje jutarnje molitve duše i tela, 11. deo, naslovna strana (objavljena 2000).

Izabrane molitve :

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

For the transformation of human nature

And for the perfection of human life,

This world needs peaceful hearts

            And not powerful heads.

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

6 November 1999, 6:46 a.m., New York

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

Za preobražaj ljudske prirode

I za savršenstvo ljudskog života

Ovom svetu su potrebna smirena srca,

            A ne moćne glave.

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

6. novembarr 1999., 6:46 ujutro, Njujork

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

My heart's unconditional surrender

            To God's Will

Is the full blossom of my life.

My Supreme, my Supreme, my Supreme!

15 November 1999, 8:06 a.m., New York

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

Bezuslovna predaja mog srca

            Božjoj Volji

Je potpuni procvat mog života.

Moj Svevišnji, moj Svevišnji, moj Svevišnji!

15. novembar 1999., 8:06 ujutro, Njujork

Izbor i prevod: Dejan Maksimović