Knjiga 52

    Šri Činmoj je 52. deo serijala "Moje molitve težnje" napisao u februaru 2006. godine dok je boravio u Maleziji, u gradu Langkawi. To je 1561. i poslednja Šri Činmojeva knjiga objavljena za njegovog života.

    Izbor iz knjige Moje molitve težnje sa Božićno-Novogodišnjih putovanja, deo 52: 

12.

Change

Is absolutely necessary

In the process of evolution.

Promena

Je apsolutno neophodna

U procesu evolucije.

13.

Love of God

Is our only religion.

Ljubav prema Bogu

Je naša jedina religija.

14.

To fulfil God

In His own Way

Is the code of our life.

Ispuniti Boga

Na Njegov sopstveni Način

Naš je način života.

40.

Each time you speak

Against your fellow seekers,

You go away-

Farther than the farthest-

From your Lord Supreme.

Svaki put kad govoriš

Protiv drugih tragalaca

Odlaziš daleko-

Dalje od najdaljeg-

Od tvoga Gospoda Svevišnjeg.

44.

God wants us

To preserve our love for Him

And our service for the world.

Bog želi od nas

Da našu ljubav sačuvamo za Njega,

A naše služenje za svet.

45.

To become complete,

What we need

Is God-realisation.

Da postanemo kompletni,

Ono što nam treba

Je spoznaja Boga.

66.

The aspiration-dedication-life

Is truly difficult,

But not impossible.

Život težnje i posvećenosti

Zaista je težak,

Ali nije nemoguć.

76.

Each meditation

Is a bridge

Between Heaven and earth.

Svaka meditacija

Je most

Između Neba i zemlje.

85.

Be a man

Of few words

But endless deeds.

Budi čovek

Od malo reči,

Ali bezbrojnih dela.

91.

My physical death

Is not the end of my life-

I am an eternal journey.

Moja fizička smrt

Nije kraj mog života-

Ja sam beskrajno putovanje.

Izbor i prevod: Dejan Maksimović